splatane atomy
Anton Zeilinger „Kwantowa teleportacja"; Świat Nauki, lipiec 2000]. Dwa splątane atomy są ściśle ze sobą skorelowane. Nie są to jednak korelacje własności każdego z atomów z osobna. Korelacje te polegają na tym, że są określone łączne własności obu atomów (np. wiemy, że atomy mają przeciwne prędkości, chociaż prędkość żadnego z nich nie jest określona). Pomiar takiej skorelowanej własności jednego z atomów określa wartość odpowiedniej własności drugiego (mierząc prędkość jednego, poznajemy prędkość drugiego). Splątanie implikuje też korelacje własności komplementarnych (w naszym przykładzie położenia nie znamy położeń atomów, ale wiemy, jaka jest ich wzajemna odległość). I najciekawsze: splątanie nie zanika wraz z odległością.